Angebot/Preise

Angebot/Preise

Meine Übersetzungen stehen nicht nur für einwandfreie Arbeit, sondern auch für faire Preise. Diese richten sich in der Regel nach der Textlänge, und nach Wort- oder Zeilenpreis (1 Zeile = 55 Anschläge inklusive Leerzeichen) aus dem Ausgangstext. Jede Übersetzung wird nach dem vier Augen Prinzip angefertigt, das heißt von einem anderen Übersetzer sorgfältig korrekturgelesen.

Dank eines großen Netzwerks an Kollegen, können auch Aufträge in anderen Sprachen bearbeitet werden. Bitte kontatkieren Sie mich, um ein unverbindliches Angebot zu erhalten.

Weitere wichtige Faktoren bei der Angebotserstellung:

– eine Mindestpauschale wird für Dokumente, die eine DIN-A4-Seite oder weniger umfassen, berechnet

Eilzuschlag für Aufträge, die an Sonn- und Feiertagen zu erstellen sind

– für die Erstellung von beeidigten Urkundenübersetzungen fällt eine zusätzliche Gebühr für jedes Dokument an

Ich erstelle für jede Übersetzung umgehend (innerhalb von 24 Stunden) ein individuelles Angebot. Das Angebot wird nur nach Sichtung des Ursprungstextes (oder aussagekräftigen Auszügen daraus) erstellt.

Beim Dolmetschereinsätzen hängt mein Honorar von der Dauer des Einsatzes und Dolmetscherart ab. Ein Tageshonorar berechnet sich neben dem Dolmetschereinsatz aus eine sehr detaillierte Vorbereitung im Fachgebiet und in der Terminologie der Veranstaltung bzw. Verhandlung. Zu dem Honorar kommen Fahrt- und gegebenenfalls Übernachtungskosten hinzu.

Gerne stehe ich Ihnen für nähere Informationen zur Verfügung. Sie können mich gerne telefonisch oder per Email kontaktieren.